Draw. Make. Send.

描く、つくる、届ける。

翠晴zakkaは、描くことからはじまる雑貨店です。
自ら絵を描き下ろして、雑貨へと仕立てています。
絵には主に岩絵具を使っており、 粒子が織り成す深みときらめきが息づきます。

Suisei zakka is a shop that begins with drawing.
We create original illustrations and craft them into unique goods.
Our artwork is mainly painted with mineral pigments, whose fine particles bring depth and shimmer to each piece.

Mineral Pigments

岩絵具とは？

岩絵具（いわえのぐ）とは、鉱物を砕いて粒子状にした絵具です。例えば、緑青という色は孔雀石 ( マラカイト ) を砕いたもの。塗り重ねることで粒子の隙間が埋まり、重なった色の差異が深みのある色調を生み出します。

Mineral pigments are paints made by grinding minerals into fine particles.Verdigris green, for instance, comes from crushed malachite. As layers build up, the gaps between particles close, and the slight differences in overlapping colors create a rich, nuanced depth.

Carefully Selected Materials

こだわりの素材

雑貨に用いる素材は、質感や佇まいまで含めて吟味しております。たとえばデザインペーパーのセレクトラインは、絵の意味や空気感を余さず受け止め、際立たせる紙を採用いたしました。手に触れたときの感触や、光を受けたときのほのかな陰影までがデザインの一部となります。

Every material is chosen with care—texture, weight, and presence are all considered. For our select line of design papers, we use stocks that fully capture the meaning and atmosphere of the illustration, allowing it to stand out. The feel of the surface and the subtle shadows it casts in the light are embraced as part of the overall design.